Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze con la versione inglese, prevale la versione inglese.
Questi termini regolano il tuo utilizzo di boppi. Creando un account li accetti. Se usi boppi per conto di un'azienda, confermi di avere il potere di vincolarla.
Il servizio
boppi è uno studio — sul web e nell'app mobile di boppi — per generare videoclip, canzoni e voce usando modelli AI di terze parti (MiniMax, Google e gli altri elencati nell'Informativa sulla privacy). I contenuti generati sono prodotti da questi modelli in base ai tuoi input; boppi fornisce attorno a essi analisi, pianificazione, montaggio, rendering ed esportazione. Funzionalità, modelli e prezzi possono cambiare; annunceremo le modifiche rilevanti nella pagina delle novità (changelog).
Account
Devi avere almeno 16 anni. Mantieni riservata la tua password e segnalaci subito qualsiasi uso non autorizzato. Sei responsabile delle attività svolte con il tuo account, comprese quelle addebitate a una chiave API MiniMax che hai configurato.
Crediti, piani e rimborsi
I crediti sono unità prepagate usate per pagare le generazioni. Ogni azione mostra il suo costo prima che tu la confermi. I crediti vengono riservati quando un job parte e addebitati quando va a buon fine; le generazioni non riuscite vengono rimborsate automaticamente. I crediti dell'abbonamento vengono aggiunti a ogni periodo di fatturazione e si accumulano finché l'abbonamento resta attivo; se l'abbonamento termina, i crediti che hai già restano nel tuo account. I crediti di ricarica non scadono finché il tuo account è attivo. I crediti non hanno valore in denaro e non sono trasferibili. Le quote di abbonamento non sono rimborsabili, salvo ove previsto dalla legge, e puoi annullare in qualsiasi momento per interrompere gli addebiti futuri.
I tuoi contenuti
Mantieni tutti i diritti su audio, testi, immagini, campioni vocali e prompt che carichi. Concedi a boppi una licenza per memorizzarli, elaborarli e trasmetterli (anche ai fornitori di modelli che eseguono le tue generazioni) al solo fine di fornire il servizio. Confermi di avere tutti i diritti necessari per usare in questo modo i tuoi caricamenti, compresi i diritti su musica, testi e sembianze che contengono.
Contenuti generati
Nel rispetto di questi termini e della legge applicabile, boppi ti cede tutti i diritti che detiene sui contenuti generati per te. Le esportazioni del piano Free hanno un watermark e sono destinate a un uso personale e non commerciale. I piani a pagamento consentono l'uso commerciale come descritto nella pagina dei prezzi. Sta a te verificare che l'uso che fai dei contenuti rispetti le regole delle piattaforme e la legge, e sei responsabile di eventuali diritti di terzi (ad esempio, musica che non hai scritto tu).
Uso consentito
Non puoi usare boppi per creare contenuti illegali, che violano i diritti altrui, che sessualizzano minori, che molestano o diffamano persone reali o che hanno lo scopo di ingannare (inclusi deepfake di persone reali senza il loro consenso). La clonazione vocale richiede che la voce sia tua o che tu abbia il consenso documentato della persona a cui appartiene. Non tentare di aggirare il conteggio dei crediti, i limiti di utilizzo o i filtri di sicurezza, né di decodificare (reverse engineering) il servizio.
- Vietato impersonare persone o marchi reali senza autorizzazione.
- Vietati i contenuti che violano le policy d'uso di MiniMax.
- Vietati lo scraping automatizzato o la rivendita del servizio senza un accordo scritto.
Servizi di terze parti
La generazione dipende da API di modelli di terze parti (MiniMax, Google e altri). Non siamo responsabili della loro disponibilità, della qualità dei risultati o delle loro decisioni di policy, ma rimborseremo i crediti per i job non riusciti. Se usi una tua chiave MiniMax, a quelle richieste si applicano i termini e la fatturazione di MiniMax.
Chiusura dell'account
Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento da «Settings» (Impostazioni) sul web o da «Account» nell'app mobile; così annulli anche qualsiasi abbonamento. Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano questi termini, con preavviso quando possibile. Alla chiusura, i crediti dell'abbonamento non utilizzati vanno persi; ti daremo un periodo ragionevole per esportare i tuoi contenuti, salvo in caso di abusi gravi.
Esclusioni e limitazione di responsabilità
boppi è fornito “così com'è”. I contenuti generati dall'AI possono essere imprecisi, inattesi o inadatti; controllali prima di pubblicarli. Nella misura massima consentita dalla legge, la responsabilità complessiva di boppi per qualsiasi pretesa relativa al servizio è limitata all'importo che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti la pretesa, e non siamo responsabili per perdite indirette o consequenziali.
Modifiche e contatti
Possiamo aggiornare questi termini; le modifiche rilevanti saranno annunciate via email con almeno 14 giorni di anticipo. Continuare a usare il servizio dopo la data di entrata in vigore equivale ad accettarle. Domande: legal@boppi.ai.